Prevod od "ovo nisam rekao" do Češki

Prevodi:

to jsem neřekl

Kako koristiti "ovo nisam rekao" u rečenicama:

Nikad ovo nisam rekao nekom, ali..
Víš, nikdy jsem to nikomu neřekl, ale...
Voleo bih da ti ovo nisam rekao, i na neki nacin, bicu kriv za to, siguran sam.
Neměl jsem ti to raději říkat. Tak nebo tak se mi to vrátí, to vím jistě.
Nikome ovo nisam rekao u 10 godina.
10 let jsem o tom nikomu neřekl.
Ja nikome ranije ovo nisam rekao.
Ještě nikdy jsem tohle nikomu neřekl.
Nikada ti ovo nisam rekao, ali kada sam bio mlad, I ja sam hteo da letim.
Nikdy jsem ti to neřekl, ale když jsem já byl mladý, taky jsem chtěl létat.
Nikom ovo nisam rekao, ali ono što se ustavri desilo... tog dana je najgore iskustvo u mom životu.
Nikdy jsem to nikomu neřekl, co se vlastně stalo v ten den protože je to moje nejhorší životní zkušenost.
Znam da ovo nisam rekao. Ali uz tebe se oseæam sigurno.
Nikdy jsem vám to neřekl, ale bylo mi s váma bezpečně.
Nikad vam ovo nisam rekao, ali vi ste najbolja dva snagatora koje neko može imati.
Nikdy jsem vám to neřekl, ale jste úplně perfektní!
Nikada ti ovo nisam rekao, ali kada je Nejtan imao nesreću, znao sam.
Nikdy jsem to to neřekl, ale když měl Nathan havárii.. Věděl jsem o tom. Všem nám volali.
Nikada nikome ovo nisam rekao, ali dok sam bio u komi, nešto mi se desilo.
Tohle jsem ještě nikdy nikomu neřekl, ale když jsem byl v komatu... něco se mi stalo.
Znam da ti ovo nisam rekao dugo vremena, ali ja te volim.
Vím, že už jsem ti to dlouho neřekl, ale mám tě rád.
Nikada ti ovo nisam rekao, ali kada se spojiš sa ženskom, ona mi automatski postaje odvratna.
Nikdy jsem ti to ještě neřekl, ale když se dáš dohromady s nějakou holkou, tak se pro mě stane ohyzdnou.
Nate, nikad ovo nisam rekao ni tebi ni Haley, ali bio sam agresivan i arogantan u pregovorima za tvoj ugovor. I negdje usput sam zaboravio da ja radim za tebe.
Nate, tohle jsem tobě, ani Haley neřekl, ale když jsem vyjednával tvoji smlouvu, byl jsem agresivní a arogantní... a někdy během toho jsem zapomněl, že pracuju pro tebe.
Moj ujak Bajron... Nikad ti ovo nisam rekao, ali za prošli uskrs, dao mi je ponudu. Ravnopravni partner u njegovom poslu sa hranom.
Můj strýc Byron... nikdy jsem ti to neřekl, ale před rokem, loni na Velikonoce, mi udělal nabídku.
Ok, vidite, nikad vam ovo nisam rekao, ali tokom godina, nekoliko mojih starih prijatelja me je pitalo da održim zdravicu, i nisu prošle najbolje.
Okey, toto jsem vám nikdy neřekl, ale během let, několik mých kamarádů ze střední mě požádalo říct jejich svatební přípitky a nedopadli zrovna nejlépe.
Nikada ovo nisam rekao ranije, ali voleo bih da nauèim više.
Nikdy jsem to dříve neřekl, ale rád bych se dozvěděl víc!
Slušaj, Džen, nikada ti ovo nisam rekao...
Podívej, Jen, tohle jsem ti nikdy neřekl...
Nikom ovo nisam rekao, ali ja se jako teško uklapam.
Nikdy jsem to nikomu neřekl, ale vždycky jsem měl problémy zapadnout.
Nikome ovo nisam rekao, Ester, ali...
Ještě jsem to nikomu neřekl, ale...
Nikad ti ovo nisam rekao, ali... veæ godinama planiram da se penzionišem sa 45 godina kako bih morao da tražim lek za Balchajmerovu bolest.
Víš, nikdy jsem ti to neřekl, ale... už roky plánuji odejít do důchodu ve 45, abych mohl najít lék na Koulheimerovu chorobu.
Iris, žao mi je što ti ovo nisam rekao ranije.
Iris, mrzí mě, že jsem ti to neřekl dřív.
0.50483703613281s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?